light touch

英 [laɪt tʌtʃ]

美 [laɪt tʌtʃ]

轻轻的触摸

英英释义

noun

• momentary contact
  Synonym:brush

双语例句

• He tends to lack the light touch when it comes to dealing with people, and can easily upset them.
  他待人接物总是缺乏细致温和，因此很容易使别人恼火。
• But at the local level the light touch applied by Chinese managers seems to have helped assuage such concerns.
  但在当地，中国管理者采取的无为而治的策略，似乎缓解了这样的担忧。
• She handles this difficult subject with a light touch.
  她处理起这种难题来得心应手。
• Mr Geithner, in a speech on Monday, said the UK had set a "tragic" example through light touch regulation and warned that it was essential for Asian jurisdictions to fall into line with the US on derivatives rules.
  盖特纳在周一的讲话中表示，英国“轻拿轻放式”的监管成为了一个“悲剧性的”例子，他同时警告称，亚洲法律辖区在衍生品监管方面有必要与美国看齐。
• The last step is to open up with light touch to avoid tear the fine connections.
  最后一步是展开，这个时候要轻一点，免得撕破较细的连接处。
• He had a wonderful light touch, peppering his talk with puns, epigrams, and allusions to Russian literature.
  他具有非常轻松愉快的特征，在讲话中不断地插入双关俏皮话、警句和俄罗斯文学中的典故。
• If you truly care about what your partner has to say, use a light touch.
  如果你确实在意你搭档想说些什么的话，请不要动手动脚的。
• Suddenly he felt the light touch of a fin.
  就在这时，不知道谁的鱼鳍轻轻地碰了彩虹鱼一下。
• However, Parliament had been expected to vote in favour of the light touch regime.
  然而，人们此前预期欧盟议会将投票赞成宽松检查机制。
• As the horse learns what you want, just a light touch will suffice.
  当马已经知道你要他干什么的时候，只要轻轻碰一下就可以了。